"...Voyant que les Highlanders étaient recherchés par les recruteurs de l'armée, quelques chefs de clans qui languissaient en exil depuis les événements de 1745, jugèrent le moment opportun pour proposer un marché au gouvernement anglais en s'offrant à lever des troupes parmi les anciens membres de leurs clans. Beaucoup réussirent à obtenir l'amnistie et même, dans quelques cas, à racheter leurs terres confisquées. C'est ainsi que les Highlanders de Fraser furent commandés par Simon Fraser, dont le père, Lord Lovat, avait été exécuté pour la part qu'il avait prise à l'insurrection, et des mille six cents hommes qu'il recruta, près de la moitié venaient des terres des Lovat..."

Auteur Christian Hesketh, Collection Plaisirs des images, Éditions Hachette, 1964, page 68.